Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

:47:04
- Pune-i niºte întrebãri.
- Ok.

:47:07
Aº prefera sã vorbesc cu dvs.
:47:09
Nu vã fie teamã.
E doar documentare. Dã-i drumul.

:47:13
Când aþi gãsit cadavrul?
:47:16
Pai, acum vreo o orã.
:47:18
- Îl ºtiaþi?
- L-am mai vãzut.

:47:20
- Unde?
- La cabinet. Sunt dentist.

:47:23
- Este un pacient?
- Sora lui a avut ceva probleme.

:47:26
- V-o puneþi cu ea?
- Poftim?

:47:29
Sora--
Aþi fãcut sex cu ea?

:47:31
- E ridicol.
- Continuaþi. Prefaceþi-vã cã nu sunt aici.

:47:35
Dar nu vreau sã vorbesc
cu tipul ãsta.

:47:39
- Dvs. l-aþi omorât?
- Nu, cu siguranþã nu.

:47:42
Atunci n-aveþi de ce vã teme.
E doar documentare.

:47:45
N-o sã punã discuþia într-un film, nu?
Vedeþi?

:47:50
Jucaþi-i jocul.
:47:52
Bine.
Nu, nu fãceam sex cu ea.

:47:55
Aveþi idee cine l-a omorât?
Nu.

:47:57
Ce s-a întâmplat cu mâna lui?
:48:00
N-am idee.
:48:05
- Minte.
Nu-i adevãrat!

:48:08
Staþi puþin.
:48:11
Nu-i rãu, nu-i rãu.
:48:13
Încearcã doar sã nu arãþi ce gândeºti.
Arãþi prea mult.

:48:17
Trebuie sã arãt ceva...
:48:19
altfel oamenii nu vor ºti
ce se petrece aici.

:48:24
Înþeleg ce vrei sã zici.
Vorbim mai încolo despre asta.

:48:28
Du-te ºi aruncã o privire.
Vezi ce mai gãseºti.

:48:31
Grozav. Grozav.
:48:36
Nu-i rãu, nu?
:48:45
Îmi pare rãu de deranj.
Apreciem ajutorul oferit.

:48:49
E-n ordine.
:48:51
O sã vã mai punem niºte întrebãri.
Stati prin preajmã zilele viitoare.

:48:54
Asta înseamnã cã sunt un suspect?
:48:57
Suspect?
Aþi zis cã n-aþi fãcut-o.

:48:59
Corect.

prev.
next.