1:18:02
Trebuie sã aflu cu cine vorbea.
Rahat! N-are reapelare!
1:18:04
- ªtii deja.
- Fratele meu n-ar omorî pe nimeni.
1:18:08
- Mai avem o problemã.
- Care?
1:18:10
A luat dinþii.
1:18:51
Nu-i nimeni în spate.
1:18:57
Ce-ar fi s-o calci?
1:19:00
E un rahat din 73.
Asta-i viteza maximã.
1:19:19
Ia uite.
L-am prins pe micuþ pe TV.
1:19:22
Of, Harlan, e scârbos! Te rog!
Acum trebuie curãþatã.
1:19:26
Aproape l-ai rãnit pe micuþ.
1:19:29
- Tu chiar nu înþelegi.
- Oh, serios?
1:19:31
Care parte n-o înþeleg?
1:19:35
Asta-i chestia Harlan.
1:19:36
Daca trebuie sã-þi explic
ce nu înþelegi, n-o sã înþelegi.
1:19:39
Cristoase.
1:19:41
Era un plan aºa simplu.
Simplu ºi perfect.
1:19:45
Da, aveam un plan simplu.
1:19:46
M-ai pus sã-l repet de
un opt milioane de ori.
1:19:53
Stai puþin. Stai.
Uitã-te la mine. Ia-o mai uºor.
1:19:56
Zi-mi încã o datã.
O sã--
1:19:59
Ok, o sã gãsesc o prostuþã
în Detroit, o s-o aduc aici...