:56:09
	Ako si sa s ním stretla?
:56:18
	Boli sme v Detroite.
:56:20
	Duane sa niekam vyparil,
tak som zatia¾ ila do baru.
:56:24
	A on tam bol.
:56:28
	Nieèo sme popili a potom...
:56:31
	...sme li do mojej izby...
:56:33
	...a dali si nejaké drogy.
:56:36
	Èo bolo ïalej?
:56:39
	Povedal mi o tebe.
:56:42
	Povedal mi,
e má pod palcom ve¾a liekov.
:56:46
	Vedel Harlan o tvojom bratovi?
:56:51
	Nechcela som aby sa stretli. Duane
iarlil, keï som sa bavila s inými mumi.
:56:56
	Preèo?
:56:59
	Pretoe je taký, dobre?
:57:01
	Bol taký.
:57:06
	Preèo sa tak na mòa pozerá?
:57:14
	Take to a na mòa nasmeroval Harlan?
:57:19
	Nemysli si, e a má rád.
:57:22
	To si ani nemyslím.
:57:28
	Ale z nejakého hlúpeho dôvodu...
:57:31
	...ja áno.
:57:51
	Polícia podozrieva miestneho zubára...
:57:53
	...s ohavnej vrady v oblasti Detroitu.
:57:56
	Po doktorovi Frankovi Sangsterovi
z Mervin Grove bolo vyhlásené pátranie...
:57:59
	...v súvislosti s vradou Duana Iveyho.