1:01:08
Choïte s tým autom ku prednému vchodu.
1:01:10
Sme tu na príkaz velite¾a.
1:01:13
Vravím vám, aby ste s tým autom
ili ku prednému vchodu.
1:01:28
Èo to...
1:01:30
Oh, do riti.
1:01:39
Vypadá to na novocain.
1:01:46
Tak dobre, kámo, vstávaj.
Toto nie je country klub.
1:01:52
Má tu dámu...
1:01:54
Oh, kurva.
1:01:56
- Má vreckovku?
- Èo prosím?
1:01:58
Vreckovku.
Môj prekliaty nos znova krváca.
1:02:01
- Nie, nemám.
- Hovno.
1:02:04
Poïme.
Má tu návtevu.
1:02:10
Nazdar, Chopper.
1:02:12
Èaká tu na teba tvoja priate¾ka.
1:02:24
Frank, èo sa to dopekla deje?
1:02:26
Zdá sa, e som bol zadraný pre vradu.
Zábavné, èo?
1:02:30
Nie, Frank, to teda nie je.
1:02:31
Èo sa ti stalo s tvárou?
1:02:34
Spadol som.
1:02:36
Zbili a, Frank?
1:02:38
- Ak sa dozviem e a zbili, tak ich tak nakopem...
- Nikto ma nezbil. Spadol som.
1:02:43
Neviem, preèo sa vôbec ete
o to zaujímam.
1:02:47
Ako si mi to mohol urobi?
1:02:49
- Ja som vo väzení, nie ty.
- Je to snáï moja chyba?
1:02:52
Niekto sa mi to pokúa prii.
1:02:54
Povedz to svojej priate¾ke v èervených nohavièkách.
Stavím sa, e vie toho viac, ako ja.
1:02:58
Tak dobre, vy dvaja. Upokojte sa.