:29:05
-Min svärson stod i affären i går.
-Var kan jag träffa honom?
:29:12
Är du från alkoholpolisen?
Varför letar du efter henne?
:29:21
-Kan du ringa och fråga honom?
-Han sitter nog och ser på matchen.
:29:29
Har du pay-per-view?
Jag räknade heller inte med det.
:29:34
Jimmy, det står en kille här
som letar efter en kund från i går.
:29:39
-En tjej med pälskrage.
-Försök med motellet.
:29:46
Prova motellet Golden Slumber.
Är det samma tjej, bor hon nog där.
:29:57
Jag vill leka en lek.
:30:04
Efter att vi har dansat. Kom igen.
:30:09
Dansa med mig.
:30:15
Stanna kvar.
Det känns som om du stöter bort mig.
:30:22
Jag stöter inte bort dig. Men
jag vill inte mer. Du är min bror.
:30:26
-Varför uppför du dig så här?
-Låt bli. Du vet att jag avskyr det.
:30:33
Älskar du mig? Visa det då.
Ge mig en kyss.
:30:41
Försvinn!
:30:45
-Du gör mig riktigt irriterad nu.
-Jag vill inte mer. Du är min bror!
:30:51
Var här när jag kommer tillbaka!
:30:56
-Ja?
-Det är Frank Sangster.