:28:01
Solos tu y yo .Vamos a
pasar un buen momento.
:28:04
:28:07
Si?
:28:09
:28:11
Hombre, vuelves a lavar tu mugriento trasero...
:28:13
En mi baño y vas a
tener que empezar apagar la renta.
:28:15
Bien, discúlpame.
:28:17
Tengo que tomar una ducha.
:28:19
La mía esta descompuesta,
y tengo un concierto esta noche...
:28:22
Y no quiero oler mal.
:28:23
es por eso que el contrato para
grabar te lo siguen evadiendo.
:28:25
-Oh, si?
-Oh, Buen disparo.
:28:28
-Eres un filisteo.
:28:30
Tu eres un filisteo flatulento.
:28:32
Vete de aquí, hombre.
:28:33
:28:36
Volvemos aquí, a TRL.
:28:38
El Times Square, de New York City
esta a reventar...
:28:40
porque este hombre ha entrado al estudio.
:28:44
-Hey, Rod.
-Si.
:28:46
-Tu héroe esta en TV.
-No lo creo!
:28:49
Tengo grandes noticias para ti.
:28:50
Has echo historia en TRL.
:28:52
Tu video "Every Cloud"
Ha tenido línea plateada...
:28:54
Veintiséis semanas, derechas
en el numero uno.
:28:56
Has roto tu propio record, amigo.
:28:58
Has roto tu propio record!
:29:00
Eso tiene que sentirse asombroso.
Como se siente?
:29:03
Tu sabes,
El Mick gana el record...
:29:04
pero al mismo tiempo, el Mick
pierde el record.
:29:06
Así que desafortunadamente,
no hay ni ganador ni perdedor.
:29:08
En este caso, el Mick es los dos,
entonces el Mick se siente confundido.
:29:12
Como sea, tu ganas.
:29:13
Amigo, no puedo creer que diga eso.
:29:15
Que pasa con la industria
de la música hoy, huh?
:29:18
Me gradué en la escuela
de los golpes duros, sabes...
:29:20
pero eso es lo que mantiene
el Mick tan castigado.
:29:22
El no es acerca del amor.
El no es acerca de la pasión.
:29:24
Amigo, Yo soy acerca del amor.
:29:26
-Y de la pasión.
-Y el olor.
:29:28
Hombre!
:29:30
Pero Mick va a demostrar
su loco amor...
:29:31
por Chi-town esta semana.
:29:33
Oh, El va a casa.
:29:35
El va a casa!
:29:36
Así es.
un aplauso por Mick en TRL!
:29:41
-Hey, al menos tiene un puesto .
-Uhh! ese tipo es un tieso.
:29:44
Yo soy...Yo soy...Yo soy...
:29:47
:29:49
Yo contesto.
:29:50
:29:51
Yo, Es la "E" a la "R"
a la "I" a la "C"...
:29:54
En el lugar donde estés.
Ese soy. Que...que?
:29:56
Brady Frances?
:29:59
-Brady Frances?
-Del periódico?