1:07:00
En ikinä menetä uskoani Cubsiin.
1:07:03
Älä sinäkään menetä uskoasi
siihen tyttöön.
1:07:11
No.
1:07:13
Kerrotko,
mistä tuossa pallossa on kyse?
1:07:22
Tämä on Ernie Banksin paha pallo.
1:07:26
Nappasin sen sinä päivänä,
kun tapasin vaimoni.
1:07:36
Haluan antaa sen sinulle.
1:07:46
- Kiitos, Nathan.
- Et kai aio suudella minua?
1:07:53
Mene nyt etsimään sitä tyttöä.
1:08:11
Reebok teki sopimuksen
meidän kanssamme.
1:08:17
- Se on hienoa.
- Sain vihdoin ylennyksen.
1:08:23
Onnea.
1:08:26
Olen tiukka, mutta sinun pitää kestää
se, kun suunnittelet kampanjan.
1:08:36
- Olenko minä taas mukana?
- Reebok tarvitsee lahjakkuuttasi.
1:08:41
Etenkin kun kerroin, että
koko ajatus oli sinulta lähtöisin.
1:08:50
- Sinussa on pehmeäkin puoli.
- Tämä on puhtaasti bisnestä.
1:08:57
- Ymmärrän kyllä.
- Katso viimeistä versiota.