:56:00
- Problem?
- Kunden väntar - kopiatorn strejkar.
:56:06
- Var är Nathan?
- Jag måste ha kopior till förslaget.
:56:13
Okej, jag fixar det här.
:56:17
- Vänta. Jag får kolla.
- Jag hinner inte med sånt här.
:56:24
Kom igen, Lucille, dö inte nu.
:56:28
Pappa vet att du är trött, men också
att du har lite mer malle i dig.
:56:33
- Ja, det har du.
- Vad gör du? Skulle det funka?
:56:39
Lbland. Men om det inte gör det...
:56:44
...ger man henne en öm klapp.
:57:16
Hallå! Det är jag.