:26:00
Chci, aby moje ena mohla svobodnì vyuívat
vechna má konta.
:26:03
Tady, prosím.
:26:05
Mùu k podpisu pouívat svoje rodné jméno?
:26:06
Ne, ne. Jméno po vaem mui.
:26:08
Mìjte na pamìti,
abyste se podepisovala vdy stejnì,
:26:12
kdy budete vybírat peníze z konta.
:26:14
Postarám se.
:26:26
Èlovìèe!
:26:36
Tak co, Luisi...
:26:38
poøád je to láska,
nebo jen chtíè?
:26:41
-Je nìjaký rozdíl?
-Ale ano.
:26:44
Milovat nìkoho znamená dávat,
dávat èím dál víc.
:26:48
A chtíè?
Co je to chtíè, Alane?
:26:52
Chtíè, to je kdy bere,
stále víc.
:26:56
Pohlcuje,konzumuje,
bezohlednì, bez dùvodu.
:26:59
Take?
Dávat, brát?
:27:02
-Co je to?
-Obojí.
:27:08
Chci ji dát vechno.
:27:11
A chci si vechno vzít.
:27:15
Luisi.
Jsi ztracený èlovìk.
:27:19
Ne!
:27:22
Zdá se, e ona je ztracená.
:27:25
Jak, Proè, to nevím.
Ale to se zmìní.
:27:29
Mùu to zmìnit.
:27:38
-Pan Vargas, e ano?
-Ano.
:27:41
Walter Dawns, nechtìl jsem vás vylekat.
:27:44
-Nic se nestalo.
-Øekli mi, e vás najdu nahoøe...
:27:46
-V èem Vám mùu pomoct?
-Nic dùleitého. Ani to nestojí za øeè...
:27:49
-Byl jsem zasnoubený se sleènou Russellovou.
-Máte namysli Julii?
:27:52
Ne, s Emílií, Juliinu sestru, v Delawere.
:27:56
Jsem soukromým detektivem.
Právì jsem pøijel z Wilmingtonu.