:50:01
Ne, ne, ne. Já...
:50:03
Nechci ho teï obtìovat.
:50:06
-Je ubytován v hotelu?
-Ne, bydlí ve svém domì v Havanì.
:50:10
Bydlí na ulici Melius .
Ale myslím, e jeho snoubenka je zde ubytována.
:50:16
-Jeho snoubenka?
-Ano, sleèna Castlová.
:50:21
Ano, ano. Rozumím.
:50:24
-Dìkuji.
-Nemáte zaè.
:50:48
Miláèku, tolik penìz nemám.
:50:50
Ale má, drahouku.
:50:52
Tvoje roèní výdaje jsou kolem
200 tisíc dolarù.
:50:56
Odkud...
Odkud to ví?
:50:58
Protoe v letech neúrody
jsi mohl prodat 1,5 miliónu liber cukru,
:51:03
pøièem jedna libra je bìnì za 5 centù...
:51:07
Ne, pøestaò,
nenu mì teï pøemýlet o obchodech.
:51:10
A teï...
:51:14
Èekal jsem na to celou noc.
:51:25
Teï...
Nedívej se.
:51:28
Buï ke mì milá, holubièko.
Buï milá ke starému èlovìku.
:51:32
Jsem milá.
:51:34
Jsem tak milá,
jak jsem jetì nikdy nebyla.
:51:44
Pomùe mi rozepnout sukni?
:51:48
Och, ano!
Dovol mi jetì vychutnat si tu pøíjemnost.
:51:56
Staèí, dìkuji.
Dìkuji...