:28:00
lch bin von Miss Russell beauftragt.
-Sie meinen Julia?
:28:04
Nein, Emily. Julias Schwester.
Aus Delaware. lch bin
:28:08
Privatdetektiv und vor kurzem
aus Wilmington angekommen.
:28:12
Verstehe. lch weiß,
dass Miss Russell etwas in Sorge war.
:28:17
Aber wir haben ihr vor einigen Wochen
geschrieben. Und ich bin sicher,
:28:21
wenn sie den Brief erhält,
wird sie sehr beruhigt sein.
:28:24
Das heißt, Miss Julia ist wohlauf?
-Ja, mehr als wohlauf. Und mehr als
:28:28
Miss Julia. Sie ist Senora Vargas.
Sie ist meine Frau.
:28:32
Sie sind also verheiratet?
-Ja.
:28:35
Das sind aber gute Neuigkeiten.
-Glücklich verheiratet.
:28:39
Ja, das ist zu sehen. So eine glückliche
Ehe ist doch ein Mysterium, hm?
:28:43
Jugendfrische auf den Wangen,
das Funkeln in den Augen.
:28:46
Das verrät einen sicherlich.
-Miss Russell wird erfreut sein.
:28:51
Wär nett, wenn Sie ihr das sagen würden.
-Das werde ich sicherlich.
:28:56
Mein Bericht wird noch überzeugender,
wenn ich lhre Gemahlin gesehen habe.
:29:03
Ja, wieso nicht?
:29:07
lch mache lhnen einen Vorschlag. Wir
sind am Sonntagnachmittag zu Hause,
:29:11
wenn Sie möchten, kommen Sie zum Kaffee.
-Ja, gerne.
:29:15
Bitte versichern Sie lhrer Gemahlin, wie
sehr ich mich darauf freue, sie zu sehen.
:29:19
Das tue ich.
:29:29
Oh ja, bitte auf die Terrasse. Danke.
-Seid vorsichtig mit der Wanne.
:29:34
Luis!
:29:37
Du kommst gerade richtig.
Das ist für sonntags.
:29:41
Und das für wochentags, was meinst du?
-Schön, schön.
:29:46
Und das da?
-Der hier gefällt mir so.
:29:50
Luis, was meinst du denn?
Die Woche hat 7 Tage!
:29:54
Und deine Truhe? lst da gar nichts drin?
-Nein, nichts Vernünftiges. Und dann
:29:58
hab ich den Schlüssel verloren.
-Dann lassen wir einen Schlosser kommen.