:49:01
lassen Sie es mich wissen, ich werde
etwas zu arrangieren versuchen.
:49:05
Danke.
:49:17
(Lachen)
:49:20
Wenn man mir morgens den Kaffee bringen
würde, bevor ich mich anziehe,
:49:24
dann wäre ich sehr glücklich.
Das wäre ein besonderer Tag für mich.
:49:29
Das wäre ein besonderer Tag für mich.
Dann wäre ich sehr glücklich.
:49:34
Dann sollst du ihn auch jeden Morgen
bekommen. Wenn wir verheiratet sind,
:49:38
bekommst du alles, was du möchtest.
-Verheiratet?
:49:43
Dazu hat deine Frau etwas zu sagen.
-Hier entlang, Colonel, s'il vous plaiit.
:49:47
S'il vous plaiit? Dummer Marktschreier.
Du bist so französisch wie mein Arsch.
:49:51
Edwin, zügle dich.
-Ja, meine Liebe.
:49:55
Ju...
:50:04
Kann ich helfen, Sir?
-Mir war so, als hätt ich einen
:50:07
alten Freund von mir gesehen. Colonel...
-Colonel Worth?
:50:11
Ja.
-Kommen Sie.
:50:14
Nein, ich möchte ihn nicht stören.
Jetzt nicht.
:50:19
Wohnt er denn hier im Hotel?
-Er hat seinen Wohnsitz in Havanna.
:50:23
lch glaube, in der Avenida Medios.
Seine Verlobte wohnt, soweit ich weiß,
:50:27
im Hotel.
-Seine Verlobte.
:50:30
Ja, Miss Castle.
-Ja.
:50:34
Ja, ich verstehe. Verstehe. Vielen Dank.
:50:37
Oh, ca fait rien, monsieur.
:50:42
(Musik)