:43:00
...ίσως σε οδηγήσει
στην Τζούλια που παντρεύτηκα.
:43:02
Ίσως.
:43:05
Και το αντίθετο.
:43:10
Όσα μου ζητήσεις, θα τα πληρώσω...
:43:12
...αν μπορέσεις να μου τη βρεις.
:43:15
Αυτό σου ζητώ μόνο.
:43:17
Υποθέτω ότι αναπλήρωσες
τα κλεμμένα;
:43:20
Όσα μου ζητήσεις...
:43:23
...θα τα πληρώσω, σου το είπα.
:43:26
Ναι, το πιστεύω.
:43:28
Και αν βρω την Τζούλια;
:43:31
Να οδηγήσω εκείνη σ'εσένα...
:43:34
ή εσένα σ'εκείνη...
:43:36
...τι θα μπορούσες να της κάνεις;
:43:40
Τα χρήματά σου χάθηκαν...
:43:42
ο έρωτας...
:43:45
...καταστράφηκε.
:43:47
Τι θα την ήθελες;
:43:50
Τι θα ήθελες;
:44:00
Θέλω να τη σκοτώσω.
:44:16
Μπροστά, κύριε.
:44:19
Το εισιτήριό σας, παρακαλώ.
:44:22
Ναι, ναι.
Θυμούμαι αυτή την κυρία.
:44:25
Αδύνατη, μελαχρινή και πολύ...
:44:27
Βγήκε στο κατάστρωμα και η αύρα...
:44:30
...σήκωσε τη φούστα της.
:44:33
Ερχόταν προς το μέρος μου.
:44:35
Την κατέβασε με το χέρι της...
:44:37
...και μου χαμογέλασε καθώς πέρασε.
:44:39
Πιστεύω ότι ταξίδευε με μια ομάδα...
:44:42
...Αμερικανών ηθοποιών.
:44:45
Ναι, θυμάμαι.
:44:47
Τύλιξε λίγο μαρούλι
στην πετσέτα της.
:44:50
Το βρήκα παράξενο.
:44:53
Μου εξήγησε ότι το ήθελε
για το καναρίνι της.
:44:55
Ταξίδευε με ένα καναρίνι.
:44:57
Ναι. Τη θυμάμαι.