1:11:02
Julia.
1:11:05
Sí, ¿qué?
1:11:08
Acabo de matar a un hombre.
1:11:11
Y yo acabo de comprar un sombrero.
1:11:17
Pero no le doy tantas vueltas. No digo mil
veces: ''Acabo de comprar un sombrero.''
1:11:22
''Acabo de comprar un sombrero.''
No importa.
1:11:26
Està hecho. Ayúdame.
1:11:30
Dios.
1:11:42
-Eso debería bastar.
-Lo bajaré.
1:11:46
No, ve a la estación
antes de que cierre la ventanilla.
1:11:50
Ven. Ponte estos.
1:11:52
Sí, me daré prisa.
1:11:53
No. No te des prisa.
1:11:55
Ve despacio, disfruta del paseo
y a nadie le llamaràs la atención.
1:11:58
-¿Entiendes?
-Sí.
1:12:33
Billy.
1:12:36
Por fin recibiste tu merecido.
1:12:51
-¡Dios mío!
-¿No te alegras de verme?
1:12:53
¿No te alegras de volver a ver
al detective Downs?
1:12:56
¿Debería?
1:12:57
Recibí buenas críticas
por este papel en Chicago.