:45:01
Dama s krletkom...
:45:04
...ali ovo ne lièi na nju.
:45:06
Bila je mlada i jako zgodna.
:45:10
Da, to je ona.
:45:13
A prava Julia se nije pojavila zato...
:45:16
...to je mrtva.
:45:21
-Mislite ubijena.
-Da.
:45:24
Moda je imala suuèesnika.
:45:27
Takve ene cesto imaju suuèesnika.
:45:29
Nekoga koga moe iskoristiti
i onda odbaciti.
:45:32
Nekoga tko je moda u potrazi za
njom isto kao i nas dvojica.
:45:38
Ovdje se to dogodilo.
:45:41
Ovdje u Havani.
:46:41
Ovuda gospodo. Dobrodoli u Havanu.
:46:43
Mr. Downs æe biti u sobi 37...
:46:46
...a Mr. Vargas æe biti niz hodnik
u sobi 42.
:46:51
Povezat æu se s
lokalnim vlastima...
:46:55
...i pogledati da li se nedavno
pojavio kakav mrtvac.
:46:59
Moete mi se pridruiti.