:44:00
elim je ubiti.
:44:23
Da, sjeæam se te dame.
:44:26
Mrava, tamna i jako....
:44:29
Sjeæam se kad je dolazila niz palubu
i povjetarac joj je uhvatio suknju.
:44:33
Dolazila je prema meni.
:44:35
Brzo ju je uhvatila i
onda mi se osmjehnula.
:44:40
Mislim da je putovala s
grupom Amerièkih glumaca...
:44:43
...na turneji po otoku.
:44:45
O da, sjeæam se.
:44:47
Zamotala je malo salate
u njezinu salvetu.
:44:51
To mi je bilo èudno. Objasnila
mi je da je to za njenu pticu.
:44:55
Putovala je s pticom.
:44:57
O da, sjeæam je se.
:45:01
Dama s krletkom...
:45:04
...ali ovo ne lièi na nju.
:45:06
Bila je mlada i jako zgodna.
:45:10
Da, to je ona.
:45:13
A prava Julia se nije pojavila zato...
:45:16
...to je mrtva.
:45:21
-Mislite ubijena.
-Da.
:45:24
Moda je imala suuèesnika.
:45:27
Takve ene cesto imaju suuèesnika.
:45:29
Nekoga koga moe iskoristiti
i onda odbaciti.
:45:32
Nekoga tko je moda u potrazi za
njom isto kao i nas dvojica.
:45:38
Ovdje se to dogodilo.
:45:41
Ovdje u Havani.