Original Sin
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
...možda vas odvede do Julie
koju sam ja oženio.

:43:04
Možda.
:43:07
I obrnuto.
:43:11
Platit æu vam koliko god treba,
ako ju možete naæi za mene.

:43:15
To je sve što želim.
:43:18
Onda pretpostavljam da ste
nadoknadili vaše gubitke.

:43:22
Rekao sam da æu platiti
koliko god želite.

:43:25
Platit æu.
:43:26
Da, vjerujem da budete.
:43:29
A ako naðem vašu Juliu?
:43:31
Ako vam ju dovedem...
:43:35
...ili dovedem vas do nje...
:43:38
...što æe vam to
dobroga donijeti?

:43:41
Novac je otišao.
:43:44
Ljubav...
:43:46
...uništena.
:43:48
Što bi još mogli
htjeti od nje?

:43:53
Što bi još mogli željeti?
:44:00
Želim je ubiti.
:44:23
Da, sjeæam se te dame.
:44:26
Mršava, tamna i jako....
:44:29
Sjeæam se kad je dolazila niz palubu
i povjetarac joj je uhvatio suknju.

:44:33
Dolazila je prema meni.
:44:35
Brzo ju je uhvatila i
onda mi se osmjehnula.

:44:40
Mislim da je putovala s
grupom Amerièkih glumaca...

:44:43
...na turneji po otoku.
:44:45
O da, sjeæam se.
:44:47
Zamotala je malo salate
u njezinu salvetu.

:44:51
To mi je bilo èudno. Objasnila
mi je da je to za njenu pticu.

:44:55
Putovala je s pticom.
:44:57
O da, sjeæam je se.

prev.
next.