:54:01
Tko je Billy?
:54:04
Samo jedan momak.
:54:08
Mora da ima preko nekoliko
momaka u tvom ivotu.
:54:12
Billy...
:54:14
...ja...
:54:16
...Pukovnik.
:54:18
Da li si se udala
za ikog od njih?
:54:20
-Ne, samo za tebe.
-Laljivice.
:54:23
Laljivice.
:54:29
Laljivice.
:54:38
Onda, to je?
:54:40
to je?
:54:42
Koji su tvoji planovi sa mnom?
:54:44
Moji planovi?
:54:47
Samo sam doao da te ubijem.
:54:57
Moj boe.
:55:02
Dobro, uèini to.
:55:12
Evo. Tu je moje srce.
Nemoj oklijevati.
:55:15
Tvoj novac je otiao. Uèini to.
:55:17
Otiao.
:55:20
Kao i ena koju si ubila?
:55:24
to? Ne.
:55:26
Bila si s njom na tom brodu!
Vidjeli su vas zajedno!
:55:33
-Nisam bila sama.
-Rekla ti je sve o meni, zar ne?
:55:36
Ne!
:55:38
Rekla sam njemu!
:55:40
Sutradan mi je rekao da je imala nezgodu
i da zauzmem njeno mjesto, pa jesam.
:55:46
Drugi èovjek?
:55:48
Suuèesnik?
:55:49
Prijatelj? Ljubavnik?
:55:51
Suuèesnik--
:55:54
Vidio si nas zajedno,
iza pozornice, na predstavi.
:55:58
Moj prijatelj, moj suuèesnik...