:55:02
Dobro, uèini to.
:55:12
Evo. Tu je moje srce.
Nemoj oklijevati.
:55:15
Tvoj novac je otiao. Uèini to.
:55:17
Otiao.
:55:20
Kao i ena koju si ubila?
:55:24
to? Ne.
:55:26
Bila si s njom na tom brodu!
Vidjeli su vas zajedno!
:55:33
-Nisam bila sama.
-Rekla ti je sve o meni, zar ne?
:55:36
Ne!
:55:38
Rekla sam njemu!
:55:40
Sutradan mi je rekao da je imala nezgodu
i da zauzmem njeno mjesto, pa jesam.
:55:46
Drugi èovjek?
:55:48
Suuèesnik?
:55:49
Prijatelj? Ljubavnik?
:55:51
Suuèesnik--
:55:54
Vidio si nas zajedno,
iza pozornice, na predstavi.
:55:58
Moj prijatelj, moj suuèesnik...
:56:00
...da, da, moj ljubavnik.
:56:03
Bio je glumac, kao i ja.
Glumci koji glume uloge.
:56:08
Rekla sam mu to veèer da ne mogu
dalje nastaviti s tim. Da ne mogu--
:56:12
Zato ne?
:56:14
Zato!
:56:16
Zato to sam....
:56:18
Prokletstvo. Zato to
sam se zaljubila u mog mua.
:56:20
Ponovo. Laljivica.
:56:25
Mogla sam ga isplatiti!
Mogla sam ga drati podalje!
:56:28
Ali natjerao si me da piem
njezinoj sestri i onda je bilo gotovo!
:56:32
Kurvo!
:56:33
Lopove!
:56:36
To je moj ivot.
To je sve to znam.
:56:38
Uzela sam novac i dala mu ga.
:56:43
Onda sam pobjegla.
:56:51
to ima veze?
:56:53
to ima veze?
:56:54
Gotovo je.
:56:58
Kurvo!
:56:59
Laljivice! Lopove!