:25:03
Luis, não vás.
:25:07
Como está a rainha da casa
esta manhã?
:25:14
Vê. Já está.
:25:19
Fizeste o melhor. Obrigado.
:25:21
-Farei com que a Sara a leve esta manhã.
-Não é preciso. Posso levá-la.
:25:25
Ainda nem escrevi a morada.
:25:27
Tenho a morada no escritório.
Vou colocá-la e logo estará a caminho.
:25:39
Que fazes hoje?
:25:41
Verei uma modista inglesa
na Plaza Vieja.
:25:47
Precisas de dinheiro.
:25:50
Assine aqui, senhora.
:25:54
Isto é para a sua conta pessoal
e de negócios?
:25:57
Sim, obrigado.
:25:59
Quero que a minha esposa possa
usar livremente todas as minhas contas.
:26:03
Aqui tem.
:26:04
Devo assinar com
o meu apelido de solteira?
:26:06
Não, com o de casada.
:26:08
Recordo que deve repetir
a mesma assinatura exactamente
:26:12
de cada vez que a escrever num cheque.
:26:14
Tentarei.
:26:26
Oh, pá!
:26:36
Bom, Luis, é amor despois de tudo
:26:38
ou apenas desejo?
:26:41
Existe alguma diferença?
:26:43
Oh, sim.
:26:44
Amar alguém é dar,
mais do que receber.
:26:48
E o desejo?
:26:50
Que é o desejo, Alan?
:26:52
O desejo é receber e receber mais.
:26:56
É devorar, consumir, sem razão lógica.
:26:59
Assim... dar ou receber.