1:14:01
Vejo-nos acabar
1:14:02
o que começámos.
1:14:05
Tu e eu, juntos.
1:14:06
Vou fazer de ti rica.
1:14:14
Vale muito mais que o que
sacámos da primera vez.
1:14:18
E é uma vítima tão fácil,
que se está a entregar a ti.
1:14:21
Vocês estão muito unidos
por crímes mútuos e
1:14:26
delitos menores.
1:14:29
-Solta-me.
-Suplica.
1:14:31
-Por favor, solta-me.
-Suplica.
1:14:36
Excita-me ouvir-te suplicar.
1:14:40
Ele diz que me ama.
1:14:46
Ninguém te ama, Bonny.
1:14:48
Ninguém pode.
1:14:49
Excepto eu.
1:14:53
Ele ama-me.
1:14:54
Creio que me ama.
1:14:56
Não o suficiente para viver
como fugitivo toda a vida.
1:15:00
Por vielas, hotéis baratos...
1:15:03
Não será assim.
1:15:04
Então como? Será um final feliz?
1:15:06
Um par bonito e respeitável
vivendo numa linda casa?
1:15:09
Cenas dominicais,
passeios no parque com as crianças?
1:15:13
Meu Deus. Que fizeste?
1:15:16
Quem julgas ser?
1:15:19
Quem julgas ser?
1:15:22
És uma puta, Bonny.
1:15:24
Se um homem te toca, excitas-te.
1:15:29
Não é?
1:15:34
Nasceste puta e morrerás puta.
1:15:36
Mais cedo que tarde,
se a polícia te apanhar.
1:15:42
Não me farias isso..
1:15:44
Fui o teu primeiro homem,
Bonny. O primeiro.
1:15:48
E serei
1:15:49
o último.
1:15:52
De uma forma ou de outra,
1:15:57
não tens futuro com ele.