Original Sin
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:00
Sedaj stojim pred vami taka kot sem,
in vi si mislite najslabše.

:06:04
Ne, ne.
:06:06
Ne vse najslabše.
:06:09
Samo kar nisem prièakoval.
:06:13
Èe je moja prevara
spremenila vaše namere...

:06:16
...èe niste zadovoljni--
:06:18
Ne, ni to.
:06:19
...odloèena sem se vrniti domov
v Delaware.

:06:23
-Èe želite to, se bom vrnila.
-Miss Russell....

:06:27
Miss Russell...
:06:31
...bili ste iskreni z menoj.
:06:34
In jaz bom z vami tudi.
:06:38
Jaz bom priznal svojo prevaro.
:06:44
Ampak vi izgledate isto kot
na sliki.

:06:46
Da izgledam.
:06:48
Ampak pisal sem vam, da sem uradnik...
:06:51
...v podjetju za izvoz kave. A nisem.
:06:57
Podjetje je moje.
:06:59
To je moj posel.
:07:06
Niste hoteli, da se zainteresiram
za vas...

:07:08
...samo zaradi vašega velikega
banènega raèuna.

:07:12
Da.
:07:17
Potem imava nekaj skupnega.
:07:20
Obadva sva nezaupljiva.
:07:27
Seveda, èe je moja prevara
spremenila vaše namere...

:07:34
...èe niste zainteresirani za
poroko z bogatim èlovekom....

:07:38
Ne, mislim da je to v redu.
:07:43
Èe vam ne ugaja
kakšna druga žena.

:07:48
Potrudila se bom.

predogled.
naslednjo.