:50:02
Nej, jag vill inte störa honom nu.
:50:06
-Bor han på hotellet?
-Nej, han har sitt hem här i Havanna.
:50:12
Men jag tror
att hans fästmö bor på hotellet.
:50:16
-Hans fästmö?
-Ja, miss Castle.
:50:21
-Ja...jag förstår. Tack.
- Så gärna, monsieur.
:50:47
-Jag har inte så mycket pengar.
-Jo, det har du.
:50:52
-Dina utgifter är 200 000 dollar/år.
-Hur vet du det?
:50:57
Under gynnsamma förhållanden kan
du utvinna 1,5 miljoner pund socker.
:51:03
-Och till fem cent per pund...
-Nej, få mig inte att tala affärer nu.
:51:14
Jag har väntat på det här
hela kvällen.
:51:25
Nej, titta inte.
:51:28
-Var snäll mot en gammal man.
-Jag är snällare än jag nånsin varit.
:51:44
Kan du knäppa upp min klänning?
:51:48
Åh ja... Låt mig få det nöjet.
:51:56
Det räcker, tack.
:51:59
Tack...för en underbar kväll.
God natt.