:04:20
Hayýr, bu bir aþk hikayesi deðil.
:04:23
Ama bu hikaye aþk
ve onun yaþamlarýmýz üzerindeki gücü hakkýnda.
:04:28
Yapýcý veya yýkýcý gücü hakýnda.
:04:40
Ve iþte hikayenin baþladýðý yer burasý.
:04:58
Bay Vargas ?
:05:01
Luis Vargas ?
:05:04
Beni tanýmadýnýz deðil mi?
:05:10
Bayan Russell ?
:05:13
Evet.
:05:17
Julia Russell ?
:05:21
Ama bu, bu resim...
:05:22
Sizi kandýrdým.
Özür dilerim. Yapmamalýydým.
:05:27
Emin deðildim. Bakýn...
:05:30
...güzel bir yüze sahip olduðum için
bana ilgi duymanýzý istemedim.
:05:35
Bu yüzden kendimin deðil de,
baþka bir kadýnýn fotoðrafýný size gönderdim.
:05:41
Görüyorum.
:05:43
Umarým beni affedebilirsiniz.
Bir çok kez yazmayý istedim. Denedim.
:05:47
Ama cesaretimde baþarýsýz oldum.
Ben de...
:05:56
Ve....