:05:01
Luis Vargas ?
:05:04
Beni tanýmadýnýz deðil mi?
:05:10
Bayan Russell ?
:05:13
Evet.
:05:17
Julia Russell ?
:05:21
Ama bu, bu resim...
:05:22
Sizi kandýrdým.
Özür dilerim. Yapmamalýydým.
:05:27
Emin deðildim. Bakýn...
:05:30
...güzel bir yüze sahip olduðum için
bana ilgi duymanýzý istemedim.
:05:35
Bu yüzden kendimin deðil de,
baþka bir kadýnýn fotoðrafýný size gönderdim.
:05:41
Görüyorum.
:05:43
Umarým beni affedebilirsiniz.
Bir çok kez yazmayý istedim. Denedim.
:05:47
Ama cesaretimde baþarýsýz oldum.
Ben de...
:05:56
Ve....
:06:01
Þimdi olduðum gibi karþýnýzdayým ve
yaptýðým kötü þeyi biliyorsunuz.
:06:05
Yo, hayýr.
:06:07
O kadar da kötü deðil.
:06:10
Sadece, beklediðim bu deðildi.
:06:14
Sizi kandýrma sebebim
niyetinizi deðiþtiremediyse...
:06:18
...tatmin olmadýysanýz...
:06:19
Hayýr, konu bu deðil.
:06:20
...Delaware'deki evime geri dönme konusunda
karar veremedim de!
:06:24
- Böyle düþünüyorsanýz, dönebilirim.
- Bayan Russell....
:06:28
Bayan Russell...
:06:32
...bana karþý dürüstdünüz.
:06:35
Ben de size karþý dürüst olacaðým.
:06:39
Beni kandýrma sebebinizi anlayabiliyorum.
:06:45
Siz kesinlikle fotoðrafýnýzdaki gibisiniz.
:06:47
Evet, öyleyim.
:06:49
Ama size Kahve Ýhracat Evi'nde...
:06:52
...katip olduðumu yazmýþtým ya, deðilim.
:06:58
O evin sahibiyim.