:43:00
...evlendiðim Julia'nýn izine götürebilir.
:43:05
Belki.
:43:07
Veya ona benzer.
:43:11
Onu benim için bulursan,
sana dilediðin kadar öderim.
:43:16
Tek istediðim bu.
:43:18
Sanýrým tüm kaybettiklerini
telafi etmiþsin.
:43:22
Dediðim gibi, dilediðin kadar öderim.
:43:25
Öderim.
:43:27
Evet, eminim yaparsýn.
:43:30
Þayet Julia'ný bulursam?
:43:32
Þayet onu sana getirirsem...
:43:35
...ya da seni ona...
:43:38
...ona ne yapacaksýn?
:43:41
Paran gitti.
:43:44
Aþkýn...
:43:46
...yýkýldý.
:43:49
Ondan neyi isteyeceksin?
:43:53
Ne isteyeceksin?
:44:01
Onu öldüreceðim.
:44:23
Evet, bu bayaný hatýrlýyorum.
:44:26
Zayýf ve esmer ve çok....
:44:29
Hatýrlýyorum, güverteden geliyordu
ve eteði tam rüzgardan savruluyordu.
:44:33
Bana doðru gelirken.
:44:35
Hýzlý bir þekilde eliyle eteðini aþaðýya indirdi
ve bana gülümseyerek yanýmdan geçti.
:44:40
Sanýrým Amerikalý bir aktör grubuyla...
:44:44
...adayý ziyarete gelmiþti.
:44:45
Oh, evet, hatýrlýyorum.
:44:47
Peçetesine biraz salata sarmýþtý.
:44:51
Çok garip diye düþündüm.
Sonra bunun kuþu için olduðunu açýkladý.
:44:55
Bir kuþ ile seyahat ediyordu.
:44:58
Oh, evet. onu hatýrlýyorum.