:55:02
Pekala, yap öyleyse.
:55:12
Ýþte. Ýþte kalbim. Tereddüt etme.
:55:15
Paran gitti. Yap hadi.
:55:17
Gitti.
:55:20
Öldürdüðün kadýn gibi?
:55:24
Ne? hayýr.
:55:26
Gemide berabermiþsiniz!
Sizi görmüþler!
:55:33
- Yalnýz deðildim.
- Benim hakkýmda her þeyi anlattý, deðil mi?
:55:36
Hayýr!
:55:38
Ben ona anlattým!
:55:40
Baþka bir gün, bana onun kaza geçirdiðini
ve onun yerini almamý istedi. Ben de yaptým.
:55:46
Baþka bir adam?
:55:48
Suç ortaðý?
:55:49
Dost? Sevgili?
:55:51
Bir suç ortaðý.
:55:54
Bizi gördün,
oyunda, sahne arkasýnda.
:55:58
Dostum, suç ortaðým ve...
:56:00
...evet, evet, sevgilim.
:56:03
O bir aktördü, benim gibi.
Aktörler rollerini oynarlar.
:56:08
Ona o gece devam etmek
istemediðimi söyledim. Yapamaya.
:56:12
Neden?
:56:14
Çünkü!
:56:16
Çünkü ben....
:56:18
Kahretsin.
Kendi kocama aþýk olmuþtum.
:56:20
Yine. Yalan.
:56:25
Onu satýn almaya çalýþtým!
Böylece onu uzak tutacaktým!
:56:28
Ama sen beni kýzkardeþine yazmaya zorladýn
ve her þey bitti!
:56:32
Kaltak!
:56:33
Hýrsýz!
:56:36
Ben böyle yaþýyorum. Tek bildiðim bu.
:56:38
Parayý aldým ve ona verdim.
:56:43
Sonra kaçtým.
:56:51
Neye yarar?
:56:53
Neye yarar ki?
:56:54
Artýk bitti.
:56:58
Kaltak!
:56:59
Yalancý! Hýrsýz!