:38:00
Така ли, аз не мога да работя повече с теб!
:38:02
Полицай, моля ви.
:38:04
-Джоунс, какъв е този вирус?
-Вирусът, който възпали гърлото.
:38:09
Той причини течението на носа!
:38:12
Това беше подтикнато от кихането,
което ти причини.
:38:15
Тогава защо онзи тъпак бягаше?
:38:19
Трябва да обявим извънредно положение.
:38:22
-Течности, лежане. За всеки случай.
-Няма да правим подобни неща.
:38:26
Няма да слушам тази побъркана бяла
клетка с най-лошото досие във Франк.
:38:32
Задръж си мнението за себе си...
:38:35
... ако не искаш да се озовеш в
следващия кръвоизлив. Разбра ли?
:38:40
Синко, извинявам ти се за всичо това.
:38:43
Сега, нека ти намерим по...
:38:46
... квалифициран полицай.
:38:49
Сър, ако на вас ви е едно и също...
:38:53
... предпочитам да остана с Джоунс.
:39:00
Както искаш.
:39:05
Нямаше нужда да правиш това.
Не ми е нужно съчувствието ти.
:39:09
Не е съчувствие.
:39:11
Тук съм да накарам Франк да се
чувства по-добре. Ако този вирус...
:39:15
... застрашава мисията ми,
трябва да процедирам.
:39:17
Да бе.
:39:21
Какво имаше кмета предвид с това "досие"?
:39:25
Направил си нещо лошо, нали?
:39:29
Понякога да бъдеш твърде
внимателен е достатъчно.
:39:32
Как така?
:39:33
Както си карах по хранителния
тракт и си гледах работата.
:39:38
А отвън бяхме в часа по природни
науки на Шейн. Всички бяха развълнувани.
:39:43
Победителят щеше да бъде сниман за
първа страница на местния вестник.
:39:47
-Мислиш ли че ще ми харесат вулкана?
-Всички родители си тръгват сърдити.
:39:53
Проектите на децата им не струват нищо.
:39:57
Шейн, а твоят е направо изкуство.