:49:00
C'est pas moi qui vous l'ai dit.
C'est pas moi qui vous l'ai dit.
:49:06
La prochaine fois,
je ferai le mauvais.
:49:08
Tu es un mauvais flic.
:49:11
Qui tu traites de mauvais flic ?
:49:25
Le Bubon
:49:26
CENTRE DU FRONT 14H20
:49:27
Il a vraiment des gros boutons.
Comment c'est possible ?
:49:31
Il faut se passer le visage
au poulet frit !
:49:43
- lls vont t'étriper. Faut du style.
- Du style ?
:49:59
Regarde, jette un il là-dessus.
:50:01
Dynamique de cellules souples.
Un mécanisme de défense ingénieux.
:50:06
Attends, je vais essayer.
:50:11
Qu'est-ce que t'en penses ?
:50:13
Tu devrais rester à la voiture.
:50:16
C'est aussi ma mission.
J'insiste, je viens avec toi.
:50:19
D'accord. Mais il faut te trouver
un truc à mettre.
:50:29
T'es sûr que ça va marcher ?
:50:31
Fais-moi confiance, c'est parfait.
:50:33
Parfait.
:50:35
ROCK
'N' ROGNONS
:50:49
Ils sont là. Reste calme.
:50:53
Essaye d'être à l'aise, de te fondre
dans la foule. Bouge tes molécules.
:50:58
Je sais pas.
J'ai pas de pied pour partir.