:50:01
Dynamique de cellules souples.
Un mécanisme de défense ingénieux.
:50:06
Attends, je vais essayer.
:50:11
Qu'est-ce que t'en penses ?
:50:13
Tu devrais rester à la voiture.
:50:16
C'est aussi ma mission.
J'insiste, je viens avec toi.
:50:19
D'accord. Mais il faut te trouver
un truc à mettre.
:50:29
T'es sûr que ça va marcher ?
:50:31
Fais-moi confiance, c'est parfait.
:50:33
Parfait.
:50:35
ROCK
'N' ROGNONS
:50:49
Ils sont là. Reste calme.
:50:53
Essaye d'être à l'aise, de te fondre
dans la foule. Bouge tes molécules.
:50:58
Je sais pas.
J'ai pas de pied pour partir.
:51:01
Tu sais pas danser ?
:51:02
Ne me dis pas
que t'as jamais bougé ton derrière.
:51:06
Je ne crois pas, non.
:51:08
Allez, coco, un peu de rythme.
:51:12
Bon, d'accord.
:51:13
- Et voilà.
- C'est ça, coco.
:51:16
- Cool.
- Bouge-toi, que ça se mélange bien.
:51:20
Ouais, bouge la gélule !
:51:27
Reste-là et entraîne-toi.
T'en as vraiment besoin.
:51:30
Si je suis pas revenu dans 5 mn,
viens me chercher.