1:09:00
Ramène tes fesses, mec !
1:09:03
- Thrax est vivant. Faut y aller.
- Désolé, je ne peux pas t'aider.
1:09:07
Pardon ?
1:09:08
Je ne peux rien contre un virus.
Lis mon étiquette.
1:09:11
Tu es sorti du flacon,
pense par toi-même.
1:09:14
Allez, circulez.
1:09:15
J'ai connu une pilule de sucre
qui a guéri un cancer par la foi.
1:09:20
Je ne sais pas, Ozzy. Regarde-moi.
1:09:23
Je suis aromatisé à la cerise.
1:09:27
Hé, mon pote, tu montes ou quoi ?
1:09:30
Parfait. Jette ta vie aux chiottes.
1:09:33
La braguette est ouverte.
Dernier appel pour l'embarquement.
1:09:48
T'as vraiment connu une pilule
de sucre qui a guéri un cancer ?
1:09:52
Non, mais ça regonfle.
1:09:54
GAI RISON
1:09:55
On va attraper ce rhume.
1:09:57
Pour soulager temporairement
les états grippaux
1:10:01
Un petit câlin pour l'oncle Bob ?
1:10:04
Bon. Ça m'a fait plaisir de te parler.
1:10:08
Salut M. muscle !
1:10:11
- T'as pas l'air bien.
- Je me sens un peu grippé.
1:10:14
Tu sais ce qu'on dit : "On affame
le rhume, et on noie la grippe."
1:10:18
Ton corps a besoin de fluides.
En quantité.
1:10:22
La bière, un fluide ?
1:10:23
Bien sûr.
1:10:25
- C'est un liquide, non ?
- Je croyais que c'était de la bière.
1:10:29
Non, finis-la.
Allez, tu veux aller mieux, non ?
1:10:40
C'est sérieux. Vite, à l'action !
1:10:44
Salut ma belle.
1:10:47
Vous attendez quoi ? Tuez-le !
1:10:49
Si vous me suivez, elle meurt.
1:10:51
Ne tirez pas !
1:10:59
- Pas le moment d'être malade.
- Ça va, j'ai 1/8 de dramamine !