Osmosis Jones
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Uhvatio sam ga sa šest mikrograma
adrenalina.

:16:03
Nije moj.
Kunem se, da je od mog roðaka.

:16:06
Nikada prije nisam èuo tu prièu.
Vodite ga u pritvor. Slijedeæi.

:16:14
Hej, to je "uništavaè mikroba!"
:16:17
Dobro momci, evo me.
Ali saèuvajte se malo i za kriminalce.

:16:21
-Kada si zadnji put nekoga uhvatio, Jones.
-Trebali ste vidjeti ovo.

:16:25
Nije bio obièan mikrob.
:16:27
Takvih nema ni u
Frankovom tijelu.

:16:30
Ovaj je bio opaki mikrob,
teška kategorija.

:16:34
Prièaš o ovome?
:16:39
Tako je, samo se sad malo skupio.
:16:43
U moj ured!
:16:46
-Šefiæu moj, kako ide?
-Nemoj ti meni "šefiæu moj".

:16:49
Vidiš naslovne strane?
:16:51
Novine to nazivaju najveæim grèem od kada
nas je Shane natjerala da probamo Tae-Bo!

:16:56
-Samo malo.
-Rekao sam ti da èekaš na pojaèanje!

:17:00
Ali ti si to ponovo morao izvesti
na svoj naèin.

:17:03
-Èovjeèe, mogao sam...
-Dobro!

:17:05
Trilijuni stanica u tijelu
rade zajedno...

:17:08
...samo ti misliš da možeš sam.
:17:11
To je tvoj problem, Jones.
:17:13
Što?! Oh, gospodine gradonaèelnièe.
Gospoða? Ona je sjajno, da.

:17:17
Što? Odmah æu odrediti èovjeka za to.
:17:20
Da, gospodine.
Glupe politièke odluke.

:17:23
A sada, gdje sam ono stao?
:17:24
Upravo ste govorili kako æete me...
:17:27
... unaprijediti u
prvog èovjeka Sigurnosti mozga.

:17:30
Znaš što? U pravu si.
Možda je vrijeme da ti dam pravi sluèaj.

:17:35
Je li to stvarno?
:17:37
Imamo nekih problema u grlu
i ti si zadužen da ih središ.

:17:40
Hvala šefe... Hvala šefe.
Neæete zažaliti zbog ovoga.

:17:45
Vi ste dobar èovjek. Pravi èovjek.
Vi ste èestit èovjek.

:17:48
-Da, štogod kažeš.
-Neko vrijeme sam imao dilemu.

:17:51
"Dobar èovjek, loš èovjek..."
Ovo je zvanièno: Vi ste dobar èovjek.

:17:56
Jesi li završio s tim? Upravo dok mi prièamo
o ovome, pilula je progutana.


prev.
next.