Osmosis Jones
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Oh, da, gospodine gradonaèelnièe.
:19:03
Ne, još nije stigao.
:19:05
Koji...
Pazi ovo..

:19:20
... javit æu se ponovo.
:19:23
U redu, èujemo se.
:19:24
Vidi, vidi tko je to ovdje?
Netko je na zadatku?

:19:29
Leah, dobro izgledaš.
Strašno dobro.

:19:32
Zar su baš tebe morali poslati?
:19:35
Nisam to ni htio,
ali sad mi se veæ sviða.

:19:39
Mala, kad æemo se mi spetljati?
:19:41
Znam jedno mjesto iznad oka,
savršen pogled.

:19:45
Savršeno za mali rendezvous
za nas dvoje.

:19:49
Znaš o èemu to prièam?
Govorim to veæ duže vremena.

:19:54
Zbog èega bih ja ikad izašla sa tobom?
:19:57
Što? Pa, ja sam legenda! Mlade stoje u redu
kako bi se dijelile sa mnom.

:20:01
Oh, stvarno?
:20:02
Ti mi slièiš na stanicu
koja se sama dijeli.

:20:07
Tko je iskljuèio grijanje?
Neka netko plati raèun! Hladno je.

:20:10
Upravo stiže s mlijekom, pilula protiv
prehlade ugodnog voænog okusa.

:20:18
Vau, ogromna je.
:20:21
Nemoj biti suviše impresionirana.
To je 99% šeæer.

:20:25
Da? A 99% tebe je glupo.
:20:28
Kao da sam to veæ negdje èuo.
:20:38
Što je ovo, slatko od višnje?
:20:44
Specijalni agent
Drixobenzometaphedramine.

:20:50
"Drixenol olakšava
probleme sa kašljem i šmrcanjem.

:20:53
Ne uzimati ga više od propisane doze.
Ako simptomi potraju, otiæi doktoru.

:20:57
Može prouzrokovati sanjivost.
Ne upravljati mašinama i vozilima.

:20:59
Trudnice ga ne bi trebale upotrebljavati."

prev.
next.