1:18:09
Jones! Graças ao Frank!
1:18:11
-Temperatura?
-41,3 graus.
1:18:14
Ponham gelo! Tragam gelo!
Temos de arrefecê-lo!
1:18:18
-Entra.
-Precisamos de gelo!
1:18:21
Vou buscar!
1:18:24
-Pai!
-Maggie.
1:18:26
Não, pai. Sou eu, a Shane.
1:18:29
Sai do teu esconderijo.
1:18:33
Não tenho tempo para isso.
1:18:41
É a polícia do Frank!
Estás cercado!
1:18:44
-Rende-te imediatamente!
-Desiste, Trax. Apanhámos-te.
1:18:48
-Dá-me a bracelete
-Estão a tornar isto fácil demais.
1:18:52
-Pólen?
-Vejam isto.
1:18:56
Santa mãe do Frank!
1:19:01
Bom funeral, rapazes!
1:19:10
-Vamos morrer!
-Tens boa pontaria?
1:19:12
-Bem melhor do que a tua.
-O que vais fazer?
1:19:18
Vou salvar o Frank. Vamos lá.
1:19:22
-Queres osmose?
-Vais ter osmose!
1:19:53
Não sabes quando deves desistir,
pois não, Jones?