:38:01
Ti ne moe da radi sa mnom?
Ja ne mogu da radim sa tobom!
:38:03
Prekinite, molim vas.
:38:05
-Dons, kakav je to virus?
-Virus koji je upalio grlo.
:38:09
I prouzrokovao te sline
po kojima sam surfovao!
:38:12
Njih je napravilo kijanje,
koje si ti prouzrokovao.
:38:16
A zato sam onda video tog virusolikog
na mestu zloèina, reci mi?
:38:20
Moda bi trebali da stavimo ceo grad
u stanje pune pripravnosti.
:38:23
-Puno teènosti, odmor u krevetu.
Dok ne budemo sigurni.
:38:24
-Tako neto neæemo da uradimo.
:38:27
Ne elim da sluam belo krvno zrnce
sa najgorim dosijeom u Frenku.
:38:32
Zadri te tvoje misli
u toj svojoj kaastoj glavi...
:38:36
...ili æe se naæi u sledeæem
krvarenju iz nosa. Jasno?
:38:41
Jako mi je ao zbog ovoga.
:38:43
A sada da ti naðemo nekog
drugog...
:38:47
...sposobnijeg da radi sa tobom.
:38:49
Gospodine, ako ba na insistirate...
:38:52
...mislim da bih eleo da ostanem sa Donsom.
:38:59
Kako god eli.
:39:05
Nisi to morao da radi.
Ne treba mi tvoje saaljenje.
:39:08
Nije to saaljenje.
:39:10
Ja sam ovde kako bi Frenku bilo bolje.
Ako na mom zadatku...
:39:14
...naiðem na neki virus,
moram ga progoniti.
:39:17
Da,...u pravu si.
:39:20
ta je gradonaèelnik mislio kada
je pomenuo ''dosije''?
:39:25
Uradio si neto strano,
zar ne?
:39:28
Nekada ne valja biti ni
suvie brian, Driks.
:39:31
Kako to?
:39:32
Pre par godina sam vrljao po probavnom
traktu, uobièajena patrola.
:39:38
Napolju je ejn bila na kolskoj izlobi.
I svi su bili jako uzbuðeni.
:39:42
Pobednika bi slikali za
lokalne novine.
:39:46
-Misli da æe im se svideti moj vulkan?
-Svi drugi roditelji æe otiæi tuni.
:39:52
Jer njihovi radovi su komadi kartona
i bljetavih boja i nauke.
:39:56
ejn, ovo tvoje je umetnost.
:39:59
-Uau, kako divan èajnik.
-Èajnik?