Out Cold
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:01
Ty mì oèuchávᚠ?
:05:05
Tady to je.
:05:07
Dík.
:05:10
Kámo. Kdybych byl ona...
:05:12
rozdával bych si to s každým chlapem co tady žije.
:05:14
Hej, chlapci.
:05:16
Ty nás znièíš !
:05:19
Na zdraví !
:05:24
Lidi.
:05:27
Pig Pene, má chatrná omluva bratrovi.
:05:30
Nᚠchlapec Rick tady...
:05:32
si stìžoval a naøíkal celý dlouhý týden...
:05:34
To není pravda.
:05:35
A já myslím, že je èas abychom udìlali nìco...
:05:37
co mu zvedne náladu.
Nesouhlasíte snad ?

:05:40
Tøeba dnes je ta noc, kdy budeme korunovat letošního...
:05:44
"Krále hor".
:05:46
Tady nìkdo øekl...
:05:48
"Krále hor" ?
:05:56
Vím, že chceš obhájit svùj titul.
:06:00
Když musím...
:06:03
Dobrý veèer.
:06:05
Všichni znáte pravidla soutìže.
:06:07
Pravidlo èíslo jedna,...
:06:09
nebudete mluvit o "Královi hor".
:06:13
Pravidlo èíslo dvì,...
nejsou žádná pravidla.

:06:15
A co pravidlo èíslo jedna ?
:06:17
To je spíš návod než pravidlo.
:06:20
Neporušte ho !
:06:22
A teï, tøínásobný šampión soutìže "Král hor"...
:06:25
Rick Rambis. Richarde ?
:06:29
OK. Tady jsou pravidla.
:06:31
Všichni musí mít pivo.
:06:36
Jede se až dolù.
:06:37
První, kdo se dostane k soše "Taky" Muntze...
:06:39
a bude mít nejvíce piva ve své sklenici -- Pig Pene --
:06:42
bude prohlášen za letošního "Krále hor".
:06:45
A jako bonus...
:06:46
také vyhraje obsah Erikovi odcizené penìženky...
:06:48
a to dìlá kolik, Luku ?
:06:49
Dva dolary...
:06:51
kondom...
:06:52
záruèní doba skonèila v roce 1997...
:06:55
a fotku jeho babièky ... ne, poèkat...
:06:56
to je Nancy Reganová.
:06:58
Ale co je dùležité...

náhled.
hledat.