Out Cold
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:03
Další "fuzzy navel" pro dámu.
:29:15
Moje nevlastní sestra.
:29:17
To je Anna.
:29:19
Oh, mùj Bože !
:29:24
Jak se mᚠ?
Dobøe.

:29:25
Je to už tak dlouho.
:29:28
Co tady dìlᚠ?
Piju pivo.

:29:30
Na Aljašce ?
Mám rád studené pivo.

:29:32
Znamená to tedy, že je tady i Rick ?
:29:34
Ne. Tys to neslyšela ?
:29:36
Rick zahynul pøi srážce se psím spøežením.
:29:42
Byla to hromadná srážka ètyø psích spøežení.
:29:43
Bylo to hrozné.
Aèkoliv psi pøežili.

:29:46
Býval jsi mnohem lepší lháø.
:29:48
Anno, já nevím proè jsi tady,
ale nech ho na pokoji, ok ?

:29:55
Pus mi ji ještì jednou, kvùli starým èasùm.
:29:58
Pustit jednou co ?
Tu píseò.

:30:01
Píseò !
Prosím, pus ji.

:30:03
OK. Dobøe, myslím, že bych ji ještì jednou mohl pustit.
:30:16
Oh, to není ona ?
Ne, to není ona.

:30:18
I když byla také velmi pìkná. Prosím.
:30:19
Nevím jestli ještì vím kterou...
:30:20
Ty víš o jaké písni mluvím. Prosím.
:30:22
Dobøe.
:30:25
Prosím, pus ji. No tak.
:30:29
On mì za to zabije.
:30:32
Díky.
:30:35
Luku, myslel jsem, že jsem ti øekl,
aby jsi už nikdy nepouštìl tuhle...

:30:41
písnièku.
:30:42
Hej, Anno, dokázala jsi to !
:30:44
Pojï sem dítì.
Obejmi mì.

:30:47
Drahoušku, to je pan Muntz.
:30:50
A tento skvìlý mladý muž je--
Už jsme se potkali.

:30:57
Majors je tvùj otec ?
:30:58
Ano. Myslí si o sobì, že je Napoleon...

náhled.
hledat.