:41:03
- Er det her godt?
- Ja, vældigt godt.
:41:08
- Hvordan har du fået de ar?.
- Tja ...
:41:11
Skateboard ... Lastbilulykke ...
og en brandhane.
:41:17
En spændende historie for hvert ar?.
:41:20
Næ. Jeg løb på skateboard
fra en lastbil og ind i en brandhane.
:41:25
Jeg har aldrig mødt en
amerikansk dreng før. Er du ... vild?
:41:30
Ja. Vi har en talemåde her:
:41:35
"Uden hjerne, ingen hovedpine."
:41:38
Vi har også en talemåde i Schweiz:
:41:42
"Uden badedragt ...
:41:46
... ingen hvide striber."
:41:50
Vi har en anden talemåde ...
som jeg har glemt.
:41:56
Det var ikke meningen at forlade dig
i Mexico. Jeg var tvunget til det.
:42:02
- Hvorfor?. For en anden fyr?.
- Du var den anden.
:42:06
- Nu forstår jeg ingenting.
- Jeg er forlovet.
:42:10
Jeg elsker ham.
Da jeg mødte dig ...
:42:14
Jeg ved ikke ...
Jeg blev vel også forelsket i dig.
:42:19
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre.
:42:22
Det er i orden. Ti andre forlovede
piger var efter mig den samme uge.
:42:28
- Hvem var du? Brunetten?
- Jeg ville have fortalt det.
:42:33
Men jeg kunne ikke, så jeg stak af.
:42:39
Jeg faldt for dig.
Det var derfor, jeg stak af.
:42:45
Nu har jeg sagt det, jeg ville sige.
Jeg går nu.
:42:53
Vent ...
:42:56
Du må også undskylde.
Fordi jeg var så led.