:42:02
- Hvorfor?. For en anden fyr?.
- Du var den anden.
:42:06
- Nu forstår jeg ingenting.
- Jeg er forlovet.
:42:10
Jeg elsker ham.
Da jeg mødte dig ...
:42:14
Jeg ved ikke ...
Jeg blev vel også forelsket i dig.
:42:19
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre.
:42:22
Det er i orden. Ti andre forlovede
piger var efter mig den samme uge.
:42:28
- Hvem var du? Brunetten?
- Jeg ville have fortalt det.
:42:33
Men jeg kunne ikke, så jeg stak af.
:42:39
Jeg faldt for dig.
Det var derfor, jeg stak af.
:42:45
Nu har jeg sagt det, jeg ville sige.
Jeg går nu.
:42:53
Vent ...
:42:56
Du må også undskylde.
Fordi jeg var så led.
:43:00
Jeg var bare lidt nede.
:43:03
- Jeg fortjente det.
- Ja.
:43:08
- Kaffe?
- Gerne.
:43:16
At kæle er dejligt.
:43:20
Men jeg er parat til ...
hvad hedder Schlafenzeit?
:43:24
Schlafenzeit ... Hellere end gerne.
:43:35
Nej, hvad laver du?
:43:37
Schlafenzeit. Sengetid.
:43:41
- Nej!
- Jeg er søvnig.
:43:43
Bliv her! Vi kan kæle lidt.
:43:48
Vi kan kæle ...
:43:51
Godnat.
:43:57
INGEN FREMMENDE GENSTANDE
I DYSERNE