1:04:02
'Οχι, αν το μάθει,
θα τα τινάξει όλα στον αέρα.
1:04:04
Με αξιοπρεπή τρόπο...
1:04:08
θα φύγουμε απ'την πόλη
με την ουρά κάτω απ'τα σκέλια.
1:04:13
Αχ, ρε παιδιά...
1:04:15
Τι έπαθες εσύ;
1:04:17
Δεν ξέρω από πού ν'αρχίσω.
1:04:20
Από τότε που μου πήραν
το μπαρ...
1:04:23
συνέχεια σκέφτομαι.
1:04:25
Συνέχεια πίνω και σκέφτομαι.
1:04:28
Σκέφτομαι γιατί φέρομαι έτσι.
1:04:31
Γιατί νιώθω την ανάγκη να έχω
όλο σεξουαλικές κατακτήσεις...
1:04:35
τη μία μετά την άλλη.
1:04:37
Και νομίζω πως οφείλεται
στο ότι είμαι...
1:04:41
Δεν ξέρω πώς να το πω...
Είμαι...
1:04:44
-Γκέι;
-'Οχι. Τι;
1:04:47
Γκέι;
1:04:49
'Οχι, ρε παιδιά...
1:04:53
Ο Μίστερ Οκτώβρης να παίξει
στην αντίπαλη ομάδα;
1:04:55
'Ολοι το ξέρουν,
κανείς δεν νοιάζεται.
1:04:58
Αν δεν ήσουν γκέι...
1:05:02
θα ήσουν αλλόκοτος τύπος.
1:05:06
Σοβαρά.
1:05:18
'Ηθελα να πω
ότι είμαι υιοθετημένος, αλλά...
1:05:24
αφού κάναμε κουβέντα...
1:05:32
Πολύ ωραίος.
Σου πάει το χρήμα.
1:05:35
Ευχαριστώ, κ. Μέιτζορς.
1:05:37
Γιατί δεν με λες Τζον;
1:05:39
Τώρα είμαστε μια οικογένεια.
1:05:41
'Οχι αυτή η ψευτοοικογένεια
που λέω στους εργάτες.
1:05:47
-Πού είναι οι φίλοι μου;
-Τους απέλυσα.
1:05:50
Ο χρυσός κανόνας στις μπίζνες.
Χάρη σου έκανα.
1:05:53
'Ηταν βάρος.
1:05:56
Τώρα μπορείς ν'αφοσιωθείς
στο έργο σου.
1:05:58
Θα βγάλεις πολύ χρήμα.
'Ισως παντρευτείς και την κόρη μου.