Out Cold
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:00
Dios!
:27:02
Estoy bien.
:27:04
Mejor que te pongas algo en eso.
:27:07
Bienvenido a nuestra cantina local. Me gustaría pasar un rato y tomar un...
:27:11
El morrudito tiene razón. No puedes dejar que hagan eso con este sitio.
:27:14
Con mujeres o sin ellas, tenemos que pisar el acelerador...
:27:16
y yo necesito dejar de hablar por un segundo.
:27:31
Hey, Rick, ven para aquí.
:27:35
No. Saben qué? chicos, ustedes tienen razón.
:27:36
Este tipo es realmente malo para el negocio.
:27:37
Se lo haré saber.
:27:42
Rick, esta es mi hijastra Inga.
:27:44
Hola.
:27:45
Rick, me gustaría que tú y el retrasado me mostraran la cocina.
:27:48
Queridita, tengo un poco de trabajo que hacer.
:27:49
Cómprate una bebida en el bar.
:27:51
No tardaré.
:27:53
Bonito lugar. Cuando lo pondrá en alquiler?
:27:55
Cuandoquiera que yo diga.
:27:57
Bien.
:27:58
Hey, chicos, se ven bien en esos uniformes.
:28:20
- Chicos, vean cómo trabaja alguien con confianza.
- Se fuerte.

:28:24
Dios, aquí viene.
:28:33
Lo que mi amigo está tratando de decir es...
:28:34
Bienvenida a El Matador...
:28:36
Que significa El Matador...en...español.
:28:38
Quieres una gaseosa?
:28:40
Estaba preguntándome si puedes preparar...
:28:42
un tipo de trago. Se llama...
:28:45
Cuál es la palabra en español para esto?
:28:48
Un trago que te pone caliente.
:28:49
Un "Ombligo Borroso" para la dama.
:28:54
Así que eres, estee, la hija de Majors?
:28:57
Hijastra.
:28:59
Se supone que mi hermanastra vendrá a encontrarse conmigo aquí.

anterior.
siguiente.