:43:01
Es sólo que estaba un poco...deprimido.
:43:04
Me lo merecía. Está bien.
:43:06
Sí que te lo merecías.
:43:08
Quieres un café o algo?
:43:11
Eso sería agradable.
:43:16
Esto de transar es muy divertido.
:43:20
Pero estoy lista--cómo se dice--para "schlafenzeit".
:43:25
Sí. Schlafenzeit. Lo que tú digas.
:43:36
No. Qué estás haciendo?
:43:38
Schlafenzeit. Hora de dormir. Me voy a la cama ahora.
:43:42
Tengo sueñito.
:43:44
No, quédate. Nos acurrucaremos.
:43:52
Buenas noches.
:44:21
Entonces...tu prometido...
:44:25
Barry. Está estudiando medicina.
:44:28
Vendrá en avión dentro de unos días, para verme.
:44:30
Eso va a ser un poco difícil, salvo que también sea piloto.
:44:35
Es piloto también? Doctor y piloto?
:44:38
Creo que quiero tener sexo con este tipo.
:44:44
Tengo que irme ahora.
:44:46
Deja que te enseñe el lugar.
:44:52
Yo sólo--quiero que sepas que estoy feliz por ti.
:44:57
Y...este tipo, Barry, es afortunado.