1:04:02
Pierre? Su nimi on Pierre?
1:04:05
Majors on väga vihane.
1:04:07
Ta arvab, et te olete
täielikult ebakompetentsed
1:04:09
Ta ei anna mulle muud võimalust.
Te olete vallandatud.
1:04:13
Alatest preagusest hetkest.
Mul on kahju.
1:04:15
Mul tõesti on.
Mul ei ole midagi teie vastu.
1:04:17
kas on sedasi
või ta ei osta mäge.
1:04:21
Muntz! Kuidas sa
võid seda teha?
1:04:24
Ma mõtlen, see on
kõik mis meil on.
1:04:27
Mida Pierre tegema hakkab?
Ta on väga rumal.
1:04:30
Ja sina oled Majorsi poolel....
1:04:32
kes ütleb sulle otse
näkku alaarenenu.
1:04:34
Me ütleme ka selliseid asju..
aga mitte sinule.
1:04:38
Ja tead miks?
Me oleme sõbrad.
1:04:41
Te kutid tõite selle
ise endale kaela.
1:04:43
Mulliveevann, narkotest--
1:04:45
Te lõhute terve linna.
1:04:47
Nii et... teie ei aidanud mind.
ja nüüd ei saa mina teid aidata.
1:04:55
Mul on kahju.
1:04:57
Kop, Kop.
1:05:00
Hei, Rick
Teretulemast võitjate sekka.
1:05:04
Tõin sulle väikese kingi.
Väljas näeme.
1:05:08
Hei, suured tänud.
1:05:14
"Hei, Rick
Teretulemast võitjate sekka.
1:05:17
"Tõin sulle väikese kingi.
Väljas näeme."
1:05:31
Need värdjad.
1:05:39
Me ruulime.
1:05:43
Kutid, mul on kahju.
Ma tean, mu isa võib tõeline jobu olla.
1:05:46
aga, see ei ole, et
saad oma vanemaid valida.