:24:01
- הם טובים?
-אני לא יודע.
:24:05
אתה רואה את זה שם למעלה?
:24:07
זוהי "פיסגת התליין".
:24:08
לעזאזל. אתה גולש את זה?
:24:10
כן, זו חתיכת פעילות,
אבל, כמו שאתה רואה...
:24:13
זה כמעט בלתי אפשרי לטפס על זה.
:24:14
אני חושב שאם נשים
רכבל שיגיע למעלה...
:24:16
זה יהיה פארק הסקי הכי פופולרי...
:24:17
בכל המדינה.
:24:19
אתה יודע מה, ריק, מה שאני אעשה--
אני אחשוב על זה.
:24:21
בגלל שאני אוהב את הסטייל שלך...
:24:24
ואולי אני גם אצטרך מעט עזרה.
:24:25
כן?, עזרה במה?
:24:27
טוב, המשקיעים שלי,
הם מגיעים...
:24:29
בשביל לבדוק את המקום הזה,
ו..האמת, הם נבהלים מהר.
:24:33
אם העיסקה תצא לפועל...
:24:34
כל העיירה הזאת תצטרך
לשחק לפי הכללים.
:24:37
אני לא חושב שלמונץ יש השפעה...
:24:39
כדי לעשות את זה, אבל...
:24:41
לך יש.
:24:44
שומעים אותי?
:24:45
אוקיי. כפי שרובכם ודאי שמעתם,
בשבוע הבא...
:24:50
להר השוורים תהיה הנהלה חדשה.
:24:53
אני מוכר אותו...
:24:54
עבור הרבה הרבה דולרים אמריקאיים...
:24:57
לבוס העתידי שלכם
מר ג'ון מייג'ורס.
:25:04
תודה.
:25:06
תודה ובוקר טוב.
:25:08
אינני יכול לתאר לכם
כמה שמח ונרגש...
:25:11
אני להיות כאן היום.
:25:12
כעת, אני יודע שכולנו נהיה אחים...
:25:15
אבל אני מאמין בחוק הזהב...
:25:17
והוא, מי שיש לו את כרטיס הזהב
קובע את החוקים.
:25:23
תנמיך את הטון, מפגר.
:25:25
וכדי לפרסם ברבים שרכשתי את ההר...
:25:27
הזמנתי את חברי הארגון שלי--
:25:28
שהם מועצת המנהלים, והמשקיעים...
:25:30
לבוא לכאן, לפסטיבל יום השנה.
:25:32
בתור העובדים שלי,
אתם נדרשים להתנהג...
:25:35
בנימוס המתאים למקום נופש ברמה עולמית.
:25:38
לכל השאלות שיש לכם...
:25:39
תקבלו תשובות בספר החוקים החדש שלכם...
:25:42
שהטמבל הזה כאן יחלק לכם.
:25:45
אני חושב שזה אתה.
:25:47
ויש לי הפתעה מאוד גדולה לכולכם--
:25:51
חדשה ויעילה...
:25:53
המובחרת ביותר,
תלבושת אחידה!
:25:56
אל תזיעו כדי לשלם עליהן.
:25:58
אנחנו נפחית את ההוצאה הזו
מהמשכורת הראשונה שלכם.