:21:00
Ata Muntzje elel,
da vodi posle na gori.
:21:04
Carpe diem.
:21:06
Izkoristi dim.
:21:09
Izkoristi dim?
-Kaj?
:21:15
Toplo se oblecite!
Zunaj zmrzuje!
:21:19
Toby, pokai mi pancer!
Zdaj bo v redu.
:21:23
Hvala,Jenny.
-Prosim.
:21:25
Lahko e meni zapne pancer?
:21:27
Mislim, da si ga lahko sam.
:21:30
Vseè mi je, èe mi ga ti.
:21:32
Kaj pa, èe vsak enega?
:21:35
Velja.
:21:38
Zaljec in los...
-Jenny, lahko tudi brez pesmice.
:21:42
Meni je pesmica veè.
:21:44
Kako si, Rick?
:21:46
Gremo!
:21:49
Zna z otroki.
:21:51
Ja?
Oèitno so mi veè nezreli fatki.
:21:56
Stewartje vsaj zbral pogum
in me povabil na zmenek.
:21:59
Popoldne gre spat,
potem pa greva v kino.
:22:02
Ravno o tem
sem hotel govoriti s tabo.
:22:05
Ali bi...?
:22:07
Ali bi...?
:22:08
Bi la jutri zveèer
z mano na veèerjo?
:22:13
Oprosti, narobe sem sliala.
Mislila sem, da me vabiven.
:22:17
Lahko se dobiva v restavraciji.
Recimo ob osmih?
:22:20
V redu.
:22:21
Zdaj pa moram izkoristiti dim.
Zaeli mi sreèo.
:22:23
Se vidiva!
:22:27
Dobrojutro, g. Majors.
-Moj oèka je bil g. Majors!
:22:32
Pravzapravje bil Mankowitz.
KarJohn mi reci.
:22:35
Kje bi zaèeli?
:22:38
Veèina ne more v enem
dnevu presmuèati gore.
:22:40
Jaz nisem veèina.
Ne zaostajaj, frajer!
:22:58
Pig Pen, si bil kdaj
na lezbijskem chatu?