Out Cold
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:26:02
Fantki neumni!
:26:05
Vedno se tako zaène.
:26:07
Vse to sem že videl.
:26:11
Na lastne oèi.
Ja. V osemdesetih.

:26:15
Ford je bil predsednik,
Nixon je bil v Beli hiši,

:26:18
Roosevelt pa je deželo
pehal v prepad.

:26:21
Životaril sem v zakotnem mestu
v današnjem Utahu.

:26:26
Pa pride tip iz Colorada
in zaène uvajati ''izboljšave''.

:26:32
Preden smo vedeli, za kaj gre,
so že vsi pili kavo z mlekom...

:26:35
Prišloje tako daleè, da je tip,
ki je rad kadil travo,

:26:41
spil kozarec vinca,
kikirikal kot petelin...

:26:43
ali šerifovega sina
pozval na dvoboj,

:26:47
postal brezbožnik.
:26:49
Pravzapravje bolj
zbijal ceno nepremièninam.

:26:52
Stumpyje moral oditi!
Richard,

:26:55
pazi, kaj si zaželiš.
-Dobro.

:26:58
Pazi, kaj si zaželiš.
-Bom.

:27:01
Mojbog!
:27:02
V redu sem...
:27:05
Daj si kaj na rano.
:27:07
Dobrodošli v naši kantini.
:27:11
Tu si rad privošècim lahko pivo.
-Stumpy ima prav.

:27:13
Tega ne smemo dovoliti.
:27:15
Tudi èe ne bo žensk.
Postaviti se moramo po robu,

:27:17
jaz pa moram utihniti!
:27:32
Rick! Pridi sem!
:27:35
Prav imate.
:27:37
Tip ni za posel.
Povedat mu grem.

:27:42
Rick, toje moja pastorka Inga.
:27:44
Živjo!
:27:46
Mi lahko ti in kreten
razkažeta kuhinjo?

:27:48
Ljubica, delo me èaka.
Spij kaj.

:27:51
Takoj se vrnem.
:27:54
Prijeten lokal. Kdaj poteèe najemnina?
-Ko sejaz odloèim.

:27:58
Fantje, dobro zgledate
v teh uniformah.


predogled.
naslednjo.