:25:03
Rekel sem ti!
Odlièno zgleda.
:25:05
Vleèe mi jajca.
:25:07
Mislim testise.
:25:09
Ko smo e pri tem... Daj mi pivo!
-Obleke sploh niso tako slabe.
:25:12
Prav smeni smo
v teh potapljakih kombinezonih.
:25:15
Kaj si ta Majors predstavlja?
:25:17
Tega trikoja noèem in pika!
:25:19
Jaz tudi ljubim Bull Mountain.
:25:21
Malo spremembe ne kodi.
:25:23
Ne vem. Zakaj bi sploh hoteli,
da se kaj spremeni?
:25:27
Nihèe si ne eli,
da bi bil to Aspen.
:25:29
Si kdaj videl,
kakne enske so tam?
:25:31
Ne.
:25:33
Razen redkih izjem
so tukaj same debeluke.
:25:37
Sem bodo prihajale prave mrhe,
vitke lepotice,
:25:40
v tako ozkih hlaèah,
kot bi jim bile narisane na koo.
:25:44
Oboujem punce!
In one mene. Torej je vse v redu.
:25:47
Pomiri se.
:25:49
Muntz prodaja goro
in nekdojo bo gotovo kupil.
:25:52
Imate 1 00 milijonov dolarjev.
Jazjih nimam.
:25:53
Kaj pa vi?
-Ne. Nismo manekeni.
:25:59
Èe bomo sodelovali,
bo gora ostala naa.
:26:02
Fantki neumni!
:26:05
Vedno se tako zaène.
:26:07
Vse to sem e videl.
:26:11
Na lastne oèi.
Ja. V osemdesetih.
:26:15
Ford je bil predsednik,
Nixon je bil v Beli hii,
:26:18
Roosevelt pa je deelo
pehal v prepad.
:26:21
ivotaril sem v zakotnem mestu
v dananjem Utahu.
:26:26
Pa pride tip iz Colorada
in zaène uvajati ''izboljave''.
:26:32
Preden smo vedeli, za kaj gre,
so e vsi pili kavo z mlekom...
:26:35
Priloje tako daleè, da je tip,
ki je rad kadil travo,
:26:41
spil kozarec vinca,
kikirikal kot petelin...
:26:43
ali erifovega sina
pozval na dvoboj,
:26:47
postal brezbonik.
:26:49
Pravzapravje bolj
zbijal ceno nepremièninam.
:26:52
Stumpyje moral oditi!
Richard,
:26:55
pazi, kaj si zaeli.
-Dobro.
:26:58
Pazi, kaj si zaeli.
-Bom.