Out Cold
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:02
A, pesem!
-Prosim.

:30:04
Dobro, mislim, da lahko.
:30:17
Ni prava?
-Ne.

:30:19
Si preprièana? Ne vem...
:30:21
Dobro veš, katero mislim.
Prosim te...

:30:26
Prosim te.
-Ne.

:30:29
Ubil me bo.
:30:33
Hvala.
:30:35
Luke, ti nisem rekel,
da nikoli ne zavrti te...

:30:41
Pesmi.
:30:43
Anna, prišla si!
:30:45
Pridi. Daj, da te objamem.
:30:49
Toje Muntz.
:30:51
Tale mladeniè...
-Sva se že spoznala.

:30:54
Živjo, Rick.
-Živjo, Anna.

:30:57
Majorsje tvoj oèe?
:31:00
Ja. Predstavlja si, da po Evropi
osvaja ženske, kot Napoleon.

:31:03
Prva je bila Angležinja,
:31:05
moja mama je Francozinja,
Ingina pa je Švicarka.

:31:08
Tudi Rusinjo sem najel.
:31:12
Dekleti, spat bo treba.
Èaka nas naporen dan. Pridi, Inga!

:31:15
Takoj, oèka.
-Osel, spremi me ven.

:31:20
Nisem vedela, da si tu.
Res mi je žal.

:31:25
Anna!
-Res moram iti, ampak...

:31:36
Od vseh mest na Aljaski
je morala priti ravno sem?

:31:44
Hvala.
:31:47
Izvoli,Jenny.
Naj ti prija.


predogled.
naslednjo.