Out Cold
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:59:10
Rick, toleje Barry.
-Živjo, Rick?

:59:13
Fantje!
:59:15
Samo trenutek.
:59:25
Glede rvanja sem si premislil.
:59:29
O, Bog!
:59:33
Pritlièje, Aljaska!
Kako kaj?

:59:36
Konèno sem tu.
Anna mi je pripovedovala o vas.

:59:39
Kateri je Kazanova izjacuzzija?
:59:41
Tisti tamle.
:59:44
Tako ga klièejo,
kerje lulèka tja vtaknil.

:59:48
Vroèa ljubezen!
:59:50
Hvala, Stumpy.
:59:52
Malenkost.
:59:54
Dvakrat dnevno eno tableto,
pa bo stvarca spet delovala.

:59:57
Bo potem kaj veèji?
-To bi bilo res lepo.

1:00:01
Si invalid?
1:00:06
Ne, samo len sem.
1:00:09
Pred dvema letoma sem se
z bordom zaletel v ograjo.

1:00:13
Posnetekje bil v uvodni špici
oddaje o napakah pri športu.

1:00:19
Ti si tisti?
-Takoje.

1:00:21
Me veseli. Tudi jaz vedno padam,
zato vem, kakoje to.

1:00:24
Kot otrok sem si želel postati
zdravnik ali neroda.

1:00:27
Pa mi je uspelo oboje,
le da zdaj ne èutim nog.

1:00:32
Pig Pen? Kaj pa delaš?
-Saj niè ne èuti.

1:00:35
Kaj moram narediti,
da dobim kaj za pit?

1:00:39
Se vidimo kasneje. Moram...
Meje veselilo.

1:00:43
Barje bil vèasih moj,
a so mi ga vzeli.

1:00:46
Tu je vino, èe želiš.
1:00:49
Potem gremo lahko po sod piva.

predogled.
naslednjo.