:23:03
Valja li to to?
-Ne znam.
:23:05
Nisam.
:23:08
Vidite li ono?
Toje Hangman s Peak.
:23:10
Kvragu, sputa se niza nj?
-Da, mrakje.
:23:13
Ali kako vidite,
ne moe se lako do njega.
:23:16
S vuènicom do vrha postao bi
najpopularnijom stazom u nas.
:23:20
Razmislit æu o tome.
Sviða mi se tvoj nastup.
:23:24
Moda zatrebam malu pomoæ.
-Zato?
:23:28
Ulagaèi dolaze vidjeti teren.
:23:31
Plaljivi su.
:23:33
Cijeli se gradiæ mora
zaloiti da stvar proðe.
:23:37
Muntz nema dovoljno moæi za to.
:23:41
Ali ti ima.
:23:44
Èujete lime?
:23:46
Dobro.
Kako ste vjerojatno èuli...
:23:49
BulIMountain æe do iduæega
tjedna imatinovo rukovodstvo.
:23:52
Prodajem ga
za mnogo amerièkih dolara...
:23:56
vaemu buduæem efu
g.Johnu Majorsu!
:24:03
Hvala vam i dobrojutro.
:24:07
Ne mogu vam opisati kako sam
sretan i uzbuðen to sam tu.
:24:11
Znam, svi æemo biti frendovi...
:24:14
ali vjerujem u zlatno pravilo.
:24:16
Vlasnik zlatne kartice
odreðuje pravila.
:24:22
Umukni, idiote.
Kako bih objavio kupnju...
:24:25
pozvao sam èlanove uprave ...
:24:27
i ulagaèe na festival
povodom godinjice.
:24:31
Oèekujem da budete na razini
vrhunskoga turistièkog mjesta.
:24:35
Odgovori na vaa pitanja
nalaze se u novome priruèniku...
:24:40
koji æe vam podijeliti
ovaj debilèiæ.
:24:43
Misli na tebe.
:24:44
Imam i superiznenaðenje
za sve vas.
:24:48
Nove aerodinamiène uniforme
visoke uèinkovitosti!
:24:54
Nemamo novca za njih pa æemo
vam troak odbiti od plaæe.
:24:57
Dobro doli u obitelj
MajorResortsa !
:24:59
Nema posla kao toje
turizam na snijegu!